KOSÉ

雪肌精，和你一起守护蓝色地球。

「SAVE the BLUE」环保活动，迎来第10年。

　每一年，我们都在积极致力于夏、冬两次的环保活动。

作为一项对自然充满关切之心的环境保护活动，株式会社高丝（董事长兼总经理：小林 一俊　总社：东京都中央区）长期致力于「SAVE the BLUE」计划的贯彻和实施。这项以海洋环境保护与启蒙为主旨的公益活动，自2009年开展至今，迎来了第10个年头。通过国际品牌——雪肌精，将活动期间的部分销售收入捐赠给相关机构，用于冲绳海域的珊瑚培育等。在日本，除了每年夏季固定的珊瑚培育行动之外，2018年冬季还计划展开森林保护活动，将「SAVE the BLUE」升级为保护蓝色地球的大型活动。该环保活动的实施范围也正在海外逐渐扩大，包括日本在内的10个国家和地区（中国、中国台湾、中国香港、韩国、泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、美国、日本），都在持续进行各项不同内容的环保行动※1。
※1各个国家和地区的活动时间与内容，不尽相同。

2018年，日本计划于7月1日至8月31日如约开展夏季活动。活动期间，消费者凡购买雪肌精系列指定商品，KOSÉ就会向冲绳当地的社会团体捐出与其所购产品容器底面积总和※2相同的环保费用，专门用于珊瑚的培育。而首度开展的冬季活动，则会在2018年12月1日至12月31日期间进行，捐赠款项计划用于气仙沼地区的植树造林活动。活动期间，将会推出限量版雪肌精化妆水（500mL/不含税9,000日元）等商品，并同步开展各类推广活动。
※2举例来说，雪肌精化妆水普通型的瓶底面积为4cm×5cm=20㎠。

以“纯美的智慧，为人类，为大地”为企业理念的KOSÉ，在过去的9年中，已通过「SAVE the BLUE」这一环保计划，在冲绳海域累计培植了14,440株珊瑚(总面积为87,491,413㎠，约为25米标准泳池的23.3倍），重现了珊瑚森林。尤为值得一提的是，尽管世界各地都发生了因海水水温上升而致使珊瑚白化并致其死亡的危机，但在「SAVE the BLUE」计划中所培植的珊瑚，具有耐高水温特性且不会出现白化，KOSÉ在冲绳海域种下的珊瑚，由此得以繁衍不息。「SAVE the BLUE」活动，为珊瑚礁的再生与保护带来了新的希望，对环保事业亦可谓是莫大的贡献。

雪肌精，以令人联想起蔚蓝大海的琉璃色为瓶身主色调，产品中添加了诸多来自于大自然的自然植物精华，是KOSÉ的代表性品牌之一。未来，KOSÉ会继续怀揣着将美丽的蓝色地球留给后世的美好愿望，藉由雪肌精品牌在广大消费者中的影响力，积极提升「SAVE the BLUE」环保公益活动的认知度，并为联合国所倡导的SDGs（联合国可持续发展目标）贡献己力。
◇雪肌精SAVE the BLUE网站　http://www.savetheblue.sekkisei.com/ 

对SDGｓ的贡献

2015年，联合国峰会正式通过了未来15年（即截至2030年）人类的“可持续发展目标（Sustainable Development Goals）”，简称SDGs。该决议共由17项总目标和169项具体目标组成。2017年，KOSÉ正式签约加入联合国全球契约，承诺为SDGs作出应有的贡献。其中最为重要的活动，即通过旗下代表性国际品牌——雪肌精，在日本国内外展开的「SAVE the BLUE」活动。
◇KOSÉ  CSR网站　CSR活动目标　　http://www.kose.co.jp/company/ja/csr/target/

关于国外「SAVE the BLUE」活动

由2011年起，「SAVE the BLUE」的活动范畴，逐步扩展至国外。在活动实施期间，所指定的雪肌精系列商品的部分销售收入会在当地进行捐赠，用以支持不可或缺的环保活动。2018年，「SAVE the BLUE」将在中国、中国台湾、中国香港、韩国、泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、美国开展新一轮的活动。

〈中国〉
KOSÉ对NPO组织——Green Life进行捐赠，在内蒙古乌海磴口县种植适宜在当地存活的梭梭树，绿化沙漠。

〈中国台湾〉
夏季活动期间，KOSÉ将赞助台湾环境资讯协会，为海滩清洁以及调查珊瑚礁健康状态的珊瑚礁体检活动提供支持。冬季则会赞助台湾千里步道协会，协助”生态公路“的增设。为了保护丰饶的自然环境，生态公路的想法会从公路的调查、规划贯穿直至设计、施工和管理的整个过程，细致充分地考虑对生态系统所产生的影响。

〈中国香港〉
除了对日本冲绳的珊瑚礁移植活动提供赞助，还会为从事森林保护活动的NGO组织提供赞助。

〈韩国〉
为了净化空气，KOSÉ赞助了NPO组织——Tree Planet，以支持韩国国内的植树造林活动。

〈泰国〉
赞助政府团体体Marine and Coastal Resources Research and Development Center、Eastern Gulf of Thailand，以协助其在泰国罗勇府种植珊瑚林。

〈新加坡〉
赞助NGO组织——Our Singapore Reefs，用以协助该组织对姐妹岛珊瑚礁周边实施清扫。

〈马来西亚〉
赞助NGO组织——Reef Check Malaysia，以支持海洋保护活动。此外，还赞助International Year of the Reef（IYOR），对破坏珊瑚礁的海星进行清理等活动。

〈印度尼西亚〉
赞助政府组织Environmental Committee of the Government of DKI Jakarta，以支持雅加达市内的植树造林活动。

〈美国〉
赞助NGO组织——Coral Reef Alliance，将部分销售额捐赠给该组织，用以支持一系列的珊瑚礁生态系统环保活动。其中包括，为在洪都拉斯罗阿坦岛海洋公园执行不法渔民抓捕工作的巡逻艇支付燃油费，在西茂宜岛栽植香根草（禾本科植物）活动并进行水质监测，以及为斐济岛纳米纳海洋保护区珊瑚礁周边的安全捕鱼活动提供帮助等等。

◇有关迄今为止的活动详情，请浏览KOSÉ CSR网站。
http://www.kose.co.jp/jp/ja/company/csr/special1/　

关于 雪肌精 品牌

雪肌精，诞生于1985年，是一款以自然植物的精妙力量缔造肌肤透明感的化妆水。上市以来，因其显著的美肌效果以及温和有效的特性，成为了一款备受女性钟爱的经典护肤品。近年来，更随着底妆等类别产品的增加，使其销售渠道得到进一步扩大。而今的雪肌精品牌，主要以日本国内的药妆店和大卖场，以及国外百货商场的高丝专柜为中心进行销售。作为KOSÉ的标志性护肤品牌，雪肌精多年来获得了持续稳定的成长，尤其是明星畅销品——化妆水，自1985年上市以来累计销量已高达5,600万瓶※3。作为KOSÉ旗下的全球重点品牌之一，雪肌精今后将积极在海外市场展开营销推广活动，以期能赢得越来越多跨越国界、跨越年龄的消费者的喜爱。
◇雪肌精 品牌网站　http://www.sekkisei.com/
※3截止2018年3月末，雪肌精化妆水各容量以及限量版的合计销量。